Международная торговля и логистика представляют собой сложное явление. В разных странах действуют различные законы и правила. Понять их и следовать им бывает непросто. Именно поэтому были установлены стандартизированные международные правила, называемые условиями поставки, которые также известны как Incoterms.
Условия поставки представляют собой стандартный договор, используемый для определения ответственности и обязательств продавца и покупателя за отгрузку товара. Иными словами, условия поставки определяют, на каком ее этапе поставщик обеспечивает перемещение товаров и на каком этапе покупатель берет ответственность за процесс поставки на себя.
Необходимо иметь в виду два основных аспекта:
Кроме того, некоторые правила Incoterm определяют, нужно ли страховать груз.
Incoterms – это то, с чем рано или поздно сталкивается каждый, кто занимается международными перевозками товаров. Incoterms, то есть аббревиатура выражения международные коммерческие условия, – это свод предопределенных коммерческих условий, относящихся к области международного коммерческого права. Эти условия определяют права и обязанности сторон, участвующих в покупке или продаже товаров.
Почему так необходимы правила Incoterms? Они необходимы потому, что международная торговля и логистика сложны, и в разных странах действуют различные законы и правила, которые зачастую непросто понять и соблюдать. Вследствие этого при международных перевозках существует риск разного толкования правил в разных странах.
Чтобы сделать международную торговлю более понятной как для покупателей, так и для продавцов, были установлены стандартизированные международные условия поставки, или Incoterms.
Incoterms® 2020.
Incoterms можно распознать по набору трехбуквенных условий, которые чаще всего встречаются в международных договорах купли-продажи товаров. Эти условия включаются в договоры купли-продажи, чтобы обеспечить стандартный подход в отношении стоимости доставки, рисков и ответственности. При международной доставке товаров особенно важно знать значения различных условий доставки.
Правила Incoterms обозначаются тремя буквами, за которыми следует указание местоположения: напрпимер, CIF London. Это дает покупателю и продавцу информацию о правилах, рисках и стоимости доставки в соответствии с местом. Чтобы понять значение данного Incoterm, мы должны сначала понять, какие различные типы Incoterms существуют.
Всего существует 11 правил, которые определяют, кто и за что несет ответственность в международных сделках: EXW, FCA, FOB, FAS, CPT, CIF, CFR, CIP, DPU, DAP, DDP. Для различных видов перевозок используются разные Incoterms. В соответствии с видом перевозки эти условия делятся на две категории:
Последний свод Incoterms, известный как Incoterms 2020, является девятой официальной версией Incoterms, которая была опубликована 10 сентября 2019 года. Первая публикация условий международной торговли была осуществлена Международной торговой палатой в 1923 году, но первый свод Incoterm был официально опубликован в 1936 году и в последующие годы он не раз обновлялся.
Хотя Incoterms используются для обеспечения ясности в отношении сделок и правил международной доставки, на первый взгляд они могут показаться трудными для понимания. Для неспециалиста «CIF Incoterm» может не иметь особого смысла. Сторонние логистические компании, такие как MyDello, ежедневно имеют дело с Incoterms, но очень важно, чтобы как покупатель, так и продавец точно понимали, на что они соглашаются, подписывая международный договор купли-продажи.
Кроме того, некоторые Incoterms определяют, должен ли груз быть застрахован. Непонимание Incoterms может привести к тому, что вам придется понести намного большие расходы по доставке, чем изначально планировалось. Поэтому Incoterms всегда следует учитывать при расчете фрахтовых ставок.
Например, Incoterms CFR, CIF и FAS требуют, чтобы покупатель оплачивал все расходы в порту назначения и организовывал транспортировку из порта в конечный пункт назначения. Неосведомленные покупатели могут предположить, что груз будет доставлен в конечный пункт назначения, поэтому когда груз прибудет в порт назначения, их может ожидать неприятный сюрприз.
При отправке из Лондона в Шанхай Incoterm CIP Shanghai означает, что продавец из Великобритании несет ответственность за транспортировку товара в пункт назначения, указанный покупателем, в данном случае в Шанхай. Однако риск переходит к покупателю с момента отгрузки товара с территории продавца. В соответствии с CIP Incoterm, продавец также должен застраховать товар на время перевозки в пользу покупателя.
Если при поступлении товар окажется поврежденным, страховка продавца возместит расходы покупателю, потому что это предусмотрено договором CIP. В соответствии с CPT, покупатель сам покрывает свои убытки.
Таким образом, очень важно понимать значения Incoterms, связанных с международными грузоперевозками. Для этого мы должны знать, как читаются Incoterms и что они означают. В целом Incoterms можно разделить на четыре категории соответственно тому, каким образом распределяется ответственность между покупателем и продавцом:
Как явствует из сказанного выше, покупатели всегда должны обращать внимание на Incoterms, когда делают ценовое предложение по стоимости доставки любым видом транспорта, – по суше, по воздуху или по морю. Некоторые условия Incoterms возлагают на продавца большую ответственность, в то время как другие могут показаться продавцу привлекательными. В любом случае следует быть осведомленным о возможных задержках при международных грузоперевозках и учитывать все возможные сценарии, чтобы выбрать для себя оптимальное решение.
Теперь, когда мы понимаем, почему Incoterms так важны, как они классифицируются и используются, пришло время подробно остановиться на каждом из них. Далее подробно объясняются все Incoterms. Полный и подробный перечень всех Incoterms с предусматриваемыми ими рисками, ценами и объяснениями можно найти здесь.
Помимо Incoterms, те, кто занимается международными перевозками, особенно морским транспортом, могут столкнуться с дополнительными терминами и сокращениями. Обзор условий всех морских перевозок вместе с Incoterms можно найти на этой странице.
Эти Incoterms должны знать все международные логистические операторы, торговцы, производители, экспортеры и импортеры. Каждый Incoterms представляет собой аббревиатуру типа договора поставки. Следующие Incoterms 2020 применяются для всех видов транспортировок.
Продавец передает товар на своей территории, но покупатель принимает на себя все риски по доставке товара до конечного пункта назначения. Это условие возлагает максимальные обязательства на покупателя и минимальные обязательства на продавца. EXW обыкновенно используется при составлении первоначального ценового предложения на продажу товара без учета транспортных расходов.
Если стороны желают, чтобы ответственность за погрузку, а также риски и расходы по погрузке были возложены на продавца, это должно быть четко указано путем добавления конкретной формулировки в договор купли-продажи.
Продавец доставляет товары, прошедшие таможенную очистку для экспорта, в указанное место, включая собственную территорию продавца. Товар могут быть доставлены указанному покупателем грузоперевозчику или другому лицу, указанному покупателем.
Продавец несет ответственность за погрузку товара грузоперевозчику покупателя, если доставка осуществляется на территорию продавца. Если доставка осуществляется в какое-либо другое место, товары считаются доставленными продавцом, после прибытия его транспорта в указанное место, и покупатель несет ответственность как за разгрузку товара, так и за его отгрузку своему грузоперевозчику.
Продавец оплачивает перевозку товара до указанного места в стране назначения. Однако товар считается доставленным при передаче первому или основному грузоперевозчику. Это означает, что риск переходит к покупателю при передаче товаров этому грузоперевозчику в месте отгрузки в стране, из которой товары экспортируются. Обязательство продавца считается выполненным в момент передачи товара перевозчику, а не в момент его прибытия в место назначения.
Продавец несет ответственность за расходы по происхождению, включая экспортную очистку, и транспортные расходы по доставке товаров в указанное место назначения. Таковым может быть либо конечный пункт назначения, например, сооружения покупателя, либо порт назначения. Однако это должно быть согласовано продавцом и покупателем.
Условие аналогично CPT, за исключением того, что продавец обязан застраховать товары на время их нахождения в пути. В соответствии с Incoterms 2020, CIP требует, чтобы продавец застраховал товары на 110% от стоимости договора. Обязательство продавца считается выполненным в момент передачи товаров перевозчику, а не в момент их прибытия в место назначения. Как и при предыдущем условии, считается, что продавец выполнил свое обязательство после передачи товаров грузоперевозчику, а не когда товар достигнет места назначения.
Обязательство продавца считается выполненным, когда товары готовы к отгрузке на прибывающий транспорт в указанном месте назначения. Покупатель несет расходы и принимает на себя риски по разгрузке товаров, при необходимости организует таможенную очистку для импорта и платит импортную пошлину.
Продавец обязан доставить товары и разгрузить их в указанном месте назначения. Продавец покрывает все транспортные расходы, включая экспортные сборы и перевозку, разгрузку у основного перевозчика в порту назначения и сборы порта назначения, а также принимает на себя все риски до прибытия груза в порт или терминал назначения.
Обязательство продавца считается выполненным, когда товар разгружен в указанном месте назначения, и он несет риск до прибытия товаров в порт или терминал назначения. Все расходы после разгрузки (например, таможенная пошлина на импорт, налоги, таможенные сборы и транспортировка) несет покупатель. Тем не менее, важно отметить, что любые платы за задержку или демередж на терминале обычно оплачиваются продавцом.
Продавец несет ответственность за доставку товаров в указанное место в стране назначения и оплачивает все расходы по доставке товаров в пункт назначения (включая экспортные сборы и налоги). Покупатель несет ответственность за разгрузку. Риск переходит к покупателю при доставке товаров в указанное место назначения.
DDP предполагает, что продавец осведомлен о любых пошлинах, налогах и правилах в стране покупателя, и поэтому это условие следует использовать с осторожностью.
Эти четыре Incoterms 2020 предназначены для международной торговли, когда перевозки осуществляются исключительно по воде.
Необходимо отметить, что эти Incoterms обычно не подходят для грузоперевозок по морю в грузовых контейнерах. Это связано с тем, что моментом перехода риска и ответственности является момент погрузки товара на борт судна – при перевозке в контейнерах состояние товаров в этот момент проверить невозможно.
Отгрузка считается завершенной, когда товары размещены на борту судна покупателя в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента расходы и риски возлагаются на покупателя. FAS по умолчанию требует от продавца таможенной очистки товаров для экспорта. Для альтернативных соглашений необходимо изменить договор купли-продажи.
Продавец несет все расходы и риски до момента погрузки товаров на борт судна. Обязанности продавца включают таможенную очистку товаров для экспорта в стране отправления.
Продавец оплачивает перевозку товара до указанного порта назначения. Риск переходит к покупателю после погрузки товаров на борт судна в стране, из которой осуществляется экспорт.
Продавец несет ответственность за расходы по происхождению, включая экспортную очистку, и транспортные расходы по доставке товаров в указанный порт доставки. Грузоотправитель не несет ответственности за доставку до конечного пункта назначения из порта или за оплату страховки.
Продавец несет ответственность до разгрузки товаров с судна в порту назначения. На продавца возлагаются таможенная очистка, основная транспортировка в порт назначения и страхование товаров. Обязанности продавца по доставке заканчиваются после передачи товаров грузоперевозчику.
Incoterms предоставляют основополагающую информацию о стоимости и ответственности за международные перевозки. Важно обращать внимание на Incoterms как при получении ценового предложения от продавца или производителя, так и при транспортных и логистических услугах.
Незнание Incoterms может привести к необходимости для своевременной доставки вашего груза оплачивать дополнительные расходы на доставку или самостоятельно организовывать «доставку до двери».
Table 1. Incoterms 2020.